коттедж на Шершнях

В поселке Западный, что на берегу Шершневского водохранилища (Челябинск) был замечен коттедж с довольно заметной вывеской Arbeit macht frei («Труд освобождает»).

Напомним, аналогичная вывеска венчала входные ворота печальноизвестного нацисткого концлагеря Освенцим. Следует отметить, что стилистика вывески очень близка к оригиналу.

 

ворота в Освенцим

Соседи рассказывают, что данный дом принадлежит переехавшей к нам семье немцев из Аргентины.

Сама фраза является заголовком романа немецкого писателя-националиста Лоренца Дифенбаха и со временем стала популярной в националистических кругах. Эти слова в качестве лозунга были размещены на входе во многих нацистских концентрационных лагерях, в том числе в Освенциме. Этот факт, как считают эксперты, не дает право в возбуждении уголовного дела по статье о нацисткой символике.

В социальных сетях фото распространяется со скоростью света. Возмущенные горожане требуют наказать немцев.